-
1 wyroby cukiernicze
• confectionerySłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyroby cukiernicze
-
2 wyroby
plproducts (pl)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyroby
-
3 wyr|ób
m (G wyrobu) 1. zw. pl (produkt) product, ware(s)- wyroby cukiernicze/dziewiarskie/stolarskie confectionery/knitting/woodwork- wyroby przemysłowe industrial goods- wyroby ze skóry/drewna leather/wooden ware2. sgt (produkcja) production, manufacture- dżem domowego wyrobu home-made jam- □ wyroby gotowe finished articles, ready-made goodsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyr|ób
-
4 cukiernicz|y
adj. [szkoła, pracownia, stoisko, mistrz] confectionery attr.; [zawód, dyplom] confectioner’s- pieczywo cukiernicze bread made with sugar- przemysł cukierniczy the confectionery industry- sklep cukierniczy a sweet shop GB, a confectioner’s (shop)- wyroby cukiernicze confectionery (products)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cukiernicz|y
-
5 cukierniczy
cukiernicz|yкондитерский;wyroby \cukierniczye кондитерские изделия
* * *конди́терскийwyroby cukiernicze — конди́терские изде́лия
-
6 wyrób
[вируб]mпродукція, виріб, виробництво -
7 wyrób
wyroby cukiernicze Süßwaren fPlwyroby tekstylne Textilwaren fPl -
8 cukierniczy
a.confectioner's, confectionary; wyroby cukiernicze confectionery; zakład cukierniczy confectionary.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cukierniczy
-
9 słodycz
słodycz [swɔdɨʧ̑] f -
10 wyrób
wyroby pl cukiernicze Süßwaren pl; -
11 Patisserie
(CH)
См. также в других словарях:
słodycz — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y 1. blm «słodki smak» Słodycz cukru, miodu. Poczuć słodycz w ustach. przen. a) blm «dobroć, łagodność; delikatność, czułość» Słodycz charakteru. Obejście, spojrzenie pełne słodyczy. Patrzeć na kogoś, postępować z kimś… … Słownik języka polskiego
wyrób — m IV, D. wyróbrobu, Ms. wyróbrobie; lm M. wyróbroby 1. częściej w lm «przedmiot stanowiący końcowy produkt pracy rzemieślnika lub wynik procesu produkcyjnego zakładu» Wyroby przemysłowe, chałupnicze. Wyroby cukiernicze, dziewiarskie, stolarskie.… … Słownik języka polskiego
cukierniczy — «dotyczący cukiernika, cukiernictwa» Przemysł cukierniczy. Sklep cukierniczy. Zawód cukierniczy. Pracownia cukiernicza. Pieczywo cukiernicze. Stoisko cukiernicze. Wyroby cukiernicze … Słownik języka polskiego
piekarnia — ż I, DCMs. piekarniani; lm D. piekarniani a. piekarniaarń «wytwórnia pieczywa lub wyrobów cukierniczych; pomieszczenie, w którym się piecze pieczywo i wyroby cukiernicze, oraz sklep, gdzie się sprzedaje pieczywo i takie wyroby» Piekarnia… … Słownik języka polskiego
cukiernia — ż I, DCMs. cukierniani; lm D. cukierniarni a. cukierniarń «lokal, gdzie się kupuje, spożywa wyroby cukiernicze, gdzie można napić się kawy, herbaty itp.» Pójść na lody do cukierni … Słownik języka polskiego
degustować — ndk IV, degustowaćtuję, degustowaćtujesz, degustowaćtuj, degustowaćował, degustowaćowany «określać jakość produktów spożywczych na podstawie ich smaku; smakować» Degustować nowe wyroby cukiernicze. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
glazurować — ndk IV, glazurowaćruję, glazurowaćrujesz, glazurowaćruj, glazurowaćował, glazurowaćowany 1. «powlekać glazurą przedmioty gliniane, ceramiczne» Naczynia glazurowane. 2. «pokrywać powierzchnię zamrożonego produktu warstewką lodu w celu ochrony… … Słownik języka polskiego
zdrożeć — dk III, zdrożećeje, zdrożećżał «stać się droższym; podrożeć» Zdrożały wyroby cukiernicze. Niektóre artykuły luksusowe zdrożały dwukrotnie … Słownik języka polskiego
cukierniczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z cukiernictwem lub cukiernikiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pracownia cukiernicza. Wyroby cukiernicze. Dyplom cukierniczy. Konkurs cukierniczy. Mistrz cukierniczy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lukrować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, lukrowaćruję, lukrowaćruje, lukrowaćany {{/stl 8}}– polukrować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} pokrywać wyroby cukiernicze warstwą lukru : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lukrować ciasteczka, ciasto. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
piekarnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. piekarniani || piekarniaarń {{/stl 8}}{{stl 7}} zakład przemysłowy lub rzemieślniczy produkujący pieczywo lub wyroby cukiernicze {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień